La nominalización y el estilo escrito

Aprende a transformar verbos en sustantivos para lograr un estilo formal y conciso.

Gramática (en español)

La nominalización (convertir un verbo o adjetivo en sustantivo) es clave en el francés escrito formal, periodístico y administrativo. Ej.: 'Le prix a augmenté' → 'L'augmentation du prix' (el aumento del precio); 'La ville s'est développée' → 'Le développement de la ville'. Permite frases más densas y objetivas, típicas del registro culto.

Vocabulario

Francés Pronunciación Español Ejemplo
l'augmentation el aumento L'augmentation des prix.
le développement el desarrollo Le développement durable.
la diminution la disminución Une diminution du chômage.
la création la creación La création d'emplois.
l'amélioration la mejora L'amélioration des conditions.

Ejercicios

1. Nominaliza "augmenter" (aumentar).

2. ¿Cuál es el sustantivo de "développer"?

3. Traduce (nominalizando): "La creación de empleos".

4. Completa: "Une ___ du chômage" (disminución).

5. Empareja cada sustantivo con su traducción.

6. ¿Qué significa "la création"?

7. ¿Qué significa "la diminution"?

8. ¿Qué significa "le développement"?

9. ¿Qué significa "l'augmentation"?

10. ¿Qué significa "l'amélioration"?

11. ¿Cómo se dice "la mejora" en francés?

12. ¿Cómo se dice "el aumento" en francés?

13. ¿Cómo se dice "la disminución" en francés?

14. ¿Cómo se dice "la creación" en francés?

15. ¿Cómo se dice "el desarrollo" en francés?

16. Traduce al francés: "la creación"

17. Traduce al francés: "el aumento"

18. Traduce al francés: "la mejora"

19. Traduce al francés: "el desarrollo"

20. Traduce al francés: "la disminución"

21. Escucha y elige el significado correcto.

Escucha en francés y elige el significado correcto.

22. Escucha y elige el significado correcto.

Escucha en francés y elige el significado correcto.

23. Escucha y elige el significado correcto.

Escucha en francés y elige el significado correcto.

24. Escucha y elige el significado correcto.

Escucha en francés y elige el significado correcto.

25. Escucha y elige el significado correcto.

Escucha en francés y elige el significado correcto.

26. Dictado: escucha y escribe en francés lo que oyes.

Escucha en francés y escribe lo que oyes.

27. Dictado: escucha y escribe en francés lo que oyes.

Escucha en francés y escribe lo que oyes.

28. Dictado: escucha y escribe en francés lo que oyes.

Escucha en francés y escribe lo que oyes.

29. Dictado: escucha y escribe en francés lo que oyes.

Escucha en francés y escribe lo que oyes.

30. Dictado: escucha y escribe en francés lo que oyes.

Escucha en francés y escribe lo que oyes.

31. Ordena las palabras: "El aumento de los precios."

32. Ordena las palabras: "La mejora de las condiciones."

33. Ordena las palabras: "El desarrollo sostenible."

34. Ordena las palabras: "La creación de empleos."

35. Ordena las palabras: "Una disminución del paro."

36. Completa la frase: ____ des conditions. ("La mejora de las condiciones.")

37. Completa la frase: ____ des prix. ("El aumento de los precios.")

38. Traduce al español: "l'amélioration"

39. Traduce al español: "la création"

40. Traduce al español: "le développement"

41. Traduce al español: "l'augmentation"

42. Traduce al español: "la diminution"

43. Empareja cada palabra en francés con su traducción.

44. Elige la palabra correcta: ____ des conditions. ("La mejora de las condiciones.")

45. Elige la palabra correcta: ____ des prix. ("El aumento de los precios.")

Práctica extra con IA

Genera ejercicios nuevos e ilimitados sobre este vocabulario.